アフガニスタンとパキスタンの国境での衝突は,地域間の緊張が高まっている中,2026年3月1日にカブールとカンダハールで空爆と銃撃に激化した.
Afghan-Pakistani border clashes escalated to airstrikes and gunfire in Kabul and Kandahar on March 1, 2026, amid rising regional tensions.
2026年3月1日閲覧. ^ アフガニスタンとパキスタン軍が国境沿いで衝突したため、大爆発と発砲がカブールを揺るがした。 長期間にわたる緊張が著しく激化した。
Loud explosions and gunfire rocked Kabul on March 1, 2026, as Afghan and Pakistani forces clashed along their border, marking a significant escalation in long-standing tensions.
パキスタンは、アフガンの攻撃を受けてカブールとカンダハルに空襲を仕掛け、タリバンが支配する政府に対して「オープン戦争」を宣言した。
Pakistan launched airstrikes on Kabul and Kandahar in response to Afghan attacks, declaring an "open war" against the Taliban-led government.
伝え られる ところ に よる と , アフガニスタン の 軍隊 は 首都 の 上空 で 航空 機 に 乗り , その 暴力 行為 を 激化 さ せ まし た。
Afghan forces reportedly engaged aircraft over the capital, intensifying the violence.
国際 連合 は 抑制 を 勧告 し , 国際 的 な 観察 者 たち は 地域 的 な 不 安定 性 の 増大 に つい て 警告 し まし た。
The United Nations urged restraint, while international observers warned of growing regional instability.
公式 の 被害 者 や 被害 者 の 数 は 一つ も なく , 状況 は 依然 と し て 衝突 が 続い て い ます。
No official casualty or damage figures were available, and the situation remained fluid with ongoing clashes.