中国の義烏は2026年2月28日に営業を再開し、馬年の世界貿易活動が再燃する力強いスタートとなりました。
Yiwu, China, reopened for business on February 28, 2026, marking a strong start to the Year of the Horse with renewed global trade activity.
2026年2月28日,世界最大の小物産物ハブである中国・イヴは,春祭の休日後に営業を再開し,馬年初日を記念した.
On February 28, 2026, Yiwu, China, the world’s largest small-commodities hub, reopened for business following the Spring Festival holiday, marking the first day of the Year of the Horse.
外国の買い手や商人はYOW国際貿易都市及びグローバルデジタル貿易センターへ帰国し,貿易の勢いを強く示している.
Foreign buyers and merchants returned to the Yiwu International Trade City and Global Digital Trade Center, signaling strong trade momentum.
地元の税関データによると,イウウの対外貿易は2025年に8365億元 (12197億米ドル) に達し,前年比25.1%増加し,輸出は24%以上,輸入は32%以上増加した.
Local customs data showed Yiwu’s foreign trade reached 836.5 billion yuan ($121.97 billion) in 2025, a 25.1% increase from the previous year, with exports up over 24% and imports rising more than 32%.
都市は,今でも世界的小貨取引の重要な拠点である.
The city remains a vital center for global small-goods trade.