2025年,カナダへの米ワイン輸出は,トランプ・ラ・タルフスに続くアメリカワインの国内禁止により,4億8800万ドルを要したため,76%減少した. U.S. wine exports to Canada plunged 76% in 2025 due to provincial bans on American wines following Trump-era tariffs, costing $428 million.

2025年にカナダへの米国のワイン輸出は76%減少し,カナダの州がドナルド・トランプ元大統領が課した関税に反応して,アメリカのワインとスピリッツを棚から取り除くため,4億2,800万ドルを失いました. U.S. wine exports to Canada fell 76% in 2025, losing $428 million, as Canadian provinces removed American wine and spirits from shelves in response to tariffs imposed by former President Donald Trump. これ に よっ て , 米国 の ビール と ぶどう 酒 の 輸出 量 は 全体 で 4 億 2,200 万 ドル ( 約 640 億 円 ) 減少 し , 2024 年 に は 26 % 減少 し まし た。 This contributed to a $472 million decline in overall U.S. beer and wine exports, a 26% drop from 2024. この転機は、国内ワインの需要を増加させ、特にオンタリオでは、売り上げが60パーセントを超えていた。 The shift was driven by a "buy Canadian" movement, boosting demand for domestic wines, especially reds in Ontario, where sales surged over 60%. オントリオ,アルバータ,サスカチュワンを含む州は制限を継続し,一部は残った米国株を慈善事業に売却した. Provinces including Ontario, Alberta, and Saskatchewan maintained restrictions, with some selling remaining U.S. stock to charity. 官僚は関税が解除されるまで禁止が続くと発表し,米国ワインメーカーも世界の懐疑感と輸出問題が増えていると報告した. Officials said bans will stay until tariffs are lifted, while U.S. winemakers report growing global skepticism and export challenges.