米国は2026年2月27日にイランを"不法な拘束の国家スポンサー"と分類し,政治的拘束を理由に,アメリカ人を退去するよう促した. The U.S. labeled Iran a "State Sponsor of Wrongful Detention" on Feb. 27, 2026, citing political detentions and urging Americans to leave.

アメリカ合衆国はイランを"不正行為の執行者"と指定し,その慣習を米国国民や外国人を政治的利用のために拘束する. The U.S. has designated Iran as a "State Sponsor of Wrongful Detention," citing its practice of detaining American citizens and foreigners for political leverage. 国務長官マルコ・ルビオは2026年2月27日にこの動きを発表し,すべてのアメリカ人にイランを直ちに離れることを促し,将来の米国パスポート保有者への旅行制限の可能性を警告した. Secretary of State Marco Rubio announced the move on February 27, 2026, urging all Americans to leave Iran immediately and warning of potential future travel restrictions on U.S. passport holders. 2025年に設立された新しい法律枠組みに基づく指定は,即時制裁を強制するのではなく,その地域における現在進行中の核議決議と軍事活動の激化に伴う外交的圧力の増加を示唆している. The designation, based on a new legal framework established in 2025, does not impose immediate sanctions but signals increased diplomatic pressure amid ongoing nuclear talks and heightened military activity in the region.