アメリカのCBPは,UAE運送された積荷から36ブロンゼ・エイジ剣,50本の矢じり剣を押収,イランからの違法な密売を疑いました. U.S. CBP seized 36 Bronze Age swords and 50 arrowheads from a UAE-bound shipment, suspecting illegal trafficking from Iran.

フィラデルフィアにある米国税関・国境警備局は,アラブ首長国連邦からフロリダに向かう貨物から,銅合金製の青銅時代の剣36枚と,紀元前1600~1000年頃の矢先50枚を押収した. U.S. Customs and Border Protection officers in Philadelphia seized 36 copper-alloy Bronze Age swords and 50 arrowheads, dating to around 1600–1000 BCE, from a shipment originating in the UAE and bound for Florida. イランのタリシュ山脈近くの墓地から来たと信じられている遺物は,2025年10月16日にX線検査で発見された. The artifacts, believed to come from burial sites near the Talysh Mountains in Iran, were discovered during an x-ray inspection on October 16, 2025, after being mislabeled as metal decorations. 専門家が 年代と起源を確認した 品物は最終処分まで 保管されている Experts confirmed their age and origin, and the items are being held pending final disposition. CBPは、イランの有効な輸出書類なしでそのような文化財を輸入することは違法であり,密輸に偽の許可が用いられる場合が多いと警告している。 CBP emphasized that importing such cultural property without valid export documentation from Iran is illegal, warning that fake permits are often used in smuggling. 違法な古董品の密輸を防ぐために 継続的な努力を強調しています The seizure underscores ongoing efforts to combat illicit antiquities trafficking.