イギリスは,シートベルトを着用しないため,死亡者を減らすことを目的として,3点の罰則を提案している. UK proposes 3 penalty points for not wearing seat belts, aiming to reduce fatalities.

英国 政府 は , シートベルト を 着用 し て い ない 運転 者 や 乗客 に 対し て , 保険 料 を 引き上げる こと の できる 三つ の 刑罰 点 に つい て 協議 し て い ます。 The UK government is consulting on introducing three penalty points for drivers and passengers who fail to wear seat belts, a move that could raise insurance premiums. 調査 に よる と , 英国 の 590 万 人 の ドライバー ( 14 % ) は 定期 的 に シートベルト を 踏み外し , 2023 年 に は , 衝突 事故 で 死亡 し た 車 の 25 % が パンク し て い まし た。 Research shows 5.9 million UK drivers (14%) regularly skip seat belts, and in 2023, 25% of car occupants killed in crashes were unbuckled. 現在 の 刑罰 に は 500 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) に 上る 罰金 も 含ま れ て い ます が , 何 の 問題 も あり ませ ん。 Current penalties include fines up to £500, but no points. 例外 と し て , 回復 , 医療 上 の 免除 ( 証明 書 を 発行 する ) , 特定 の プロ の 運転 手 など が あり ます。 Exceptions include reversing, medical exemptions (requiring a certificate), and certain professional drivers. 専門家のストレスシートベルトは命を救う手段として証明されており,提案された変更は,調整の強化と死亡者を減らすことを目指している. Experts stress seat belts are a proven life-saving measure, and the proposed change aims to boost compliance and reduce fatalities.