UAEは地域間の緊張や部分的ミサイルの妨害にかかわらず,安定した市場と食糧安全を維持している. UAE maintains stable markets and food security despite regional tensions and a partial missile interception.

西アジアで緊張が高まっているにもかかわらず,UAEは安定した市場と基本的財の豊富な供給を報告し,戦略的準備は堅牢で長期にわたって十分なと考えられています. Despite rising tensions in West Asia, the UAE reports stable markets and ample supplies of essential goods, with strategic reserves deemed robust and sufficient for extended periods. 経済観光省は,不足がないことを確認し,輸入の流れが中断されず,価格の安定性を確保するために電子システムによる継続的な監視が行われている. The Ministry of Economy and Tourism confirms no shortages, uninterrupted import flows, and ongoing monitoring via an electronic system to ensure price stability. 最近のイランからのミサイル攻撃は部分的に妨害され,民間人1人死亡と財産被害が生じたが,当局は,その警備状況は安定したままであるとしている. A recent missile attack from Iran was partially intercepted, causing one civilian death and property damage, but authorities say the security situation remains stable. 政府は,民間人に対する攻撃の非難を再確認し,安定した経済体制,多様な貿易ネットワーク,食糧安全保障への取り組みを強調した. The government reaffirmed its condemnation of attacks on civilians and emphasized its resilient economic system, diversified trade networks, and commitment to food security.