タイラー・セグインは2025-26シーズンの残りの試合とプレーオフを逃すだろう. 12月に ACLを裂いた後.
Tyler Seguin will miss the rest of the 2025-26 season and playoffs after tearing his ACL in December.
ダラス・スターズのセンタータイラー・セグインは,ニューヨーク・レンジャーズとの12月2日の試合で ACLが裂け傷を負ったため,残りの2025-26 NHLシーズンとプレーオフを逃す.
Dallas Stars center Tyler Seguin will miss the rest of the 2025-26 NHL season and playoffs due to a torn ACL sustained in a December 2 game against the New York Rangers.
手術が必要になったこの怪我により,彼のシーズンは終わり,チームが約600万ドルを給与上限スペースに解放するために書類を提出し,NHLとNHLPAの承認を待たずに,彼らの利用可能なスペースを985万ドルにしました.
The injury, which required surgery, ends his season and triggers the team’s filing of paperwork to free up approximately $6 million in salary-cap space, bringing their available room to $9.85 million pending NHL and NHLPA approval.
34歳のベテランのセグインは,2011年にボストンと1016試合でスタンリーカップを獲得し,昨年の股関節手術で欠場した後に,今シーズン27試合で17ポイントを記録した.
Seguin, a 34-year-old veteran with 1,016 career games and a Stanley Cup with Boston in 2011, had recorded 17 points in 27 games this season after missing time last year due to hip surgery.
欧米 の 会議 で は , 58 の ゲーム を 通し て 79 の ポイント を 持つ 星 が 3 番 目 に 残っ て い ます。
The Stars remain third in the Western Conference with 79 points through 58 games.