サスカチュワンの2人のオンタリオ人が 標識のない720万枚のタバコを 持っていたと逮捕され タバコの密売で起訴される Two Ontario men arrested in Saskatchewan with 7.2 million unmarked cigarettes face tobacco trafficking charges.

オンタリオ州の男性2人,ハルデブ・シン (24歳) とスクプリット・シン (28歳) は,スウィフト・ストリーム近くの定期的な検査で,当局が26パレット,約720万本の,マークのないタバコを押収した後にサスカチュワンで逮捕されました. Two Ontario men, Hardev Singh, 24, and Sukhpreet Singh, 28, were arrested in Saskatchewan after authorities seized 26 pallets of unmarked cigarettes—about 7.2 million cigarettes—during a routine inspection near Swift Current. 国土交通省の高速道路警備隊は,地方のRCMPと交通交通機関の乗車人員と連携し,半トラックで違法なたばこを発見した. The Saskatchewan Highway Patrol, working with local RCMP and the Saskatchewan Trafficking Response Team, found the illicit tobacco in a semi-truck. これらの男性は、タバコの不法所持および販売に関連する複数の容疑に直面しており、4月1日にスウィフトカレント州裁判所に出廷する予定です。 The men face multiple charges related to unlawful possession and sale of tobacco and are scheduled to appear in Swift Current provincial court on April 1. 彼ら の 現在 の 親権 の 状態 に つい て は 詳細 な 点 は 何 も 示さ れ て い ませ ん でし た。 No details were provided about their current custody status.