2月27日,インファール空港で逮捕された2人の男性は,4.8キロのヘロインをグワハティに密輸しようとした. Two men arrested at Imphal Airport on Feb. 27, 2026, tried to smuggle 4.8 kg of suspected heroin to Guwahati.

中邦出身の2人は2026年2月27日にインファール空港で逮捕されました. ヘロインの4.8キログラムを密輸しようとした容疑で逮捕されました. Two men from Madhya Pradesh were arrested at Imphal Airport on February 27, 2026, after attempting to smuggle 4.8 kilograms of suspected heroin. その 薬 は , グアワティ へ の 飛行 機 に 乗る 準備 を し て い た 時 に , 定期 的 な 警備 検査 の 際 , 荷物 の 中 に 見つけ られ まし た。 The drugs were found in their luggage during a routine security check as they prepared to board a flight to Guwahati. 容疑者はスレシュとヴィジャイ・シンガーと特定され, CISFの職員によって拘束され, 麻薬管制局に捜査のために引き渡されました. The suspects, identified as Suresh and Vijay Singh, were detained by CISF personnel and handed over to the Narcotics Control Bureau for investigation. 当局は,まだ薬の由来又は高水準の関与の源を決定していない. Authorities have not yet determined the origin of the drugs or any higher-level involvement. この 発作 は , インド 北東 部 の 麻薬 密売 路 を 破壊 し よう と 絶え ず 努力 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The seizure highlights ongoing efforts to disrupt drug trafficking routes in northeastern India.