2026年2月28日,メラカ・テラングで起きたバイク事故で3人の青少年が死亡し,18歳の少年が重傷を負って生き残った.
Three teens died in a head-on motorcycle crash in Melaka Tengah early Feb. 28, 2026; one 18-year-old survived critically injured.
2026年2月28日,早朝,メラカ・テナンガで発生したバイク事故で,十代の若者が3人死亡し,もう1人が重傷を負った.
A head-on motorcycle crash in Melaka Tengah early on February 28, 2026, killed three teenagers and left one other seriously injured.
ジャラン・タンバップ・ペイアとの衝突は,午前3時50分ごろ,反対方向に走る3台のバイクを巻き込んだ.
The collision occurred on Jalan Tambak Paya around 3:50 a.m. involving three motorcycles traveling in opposite directions.
犠牲 者 は 15 歳 と 16 歳 で , 重傷 を 負っ て 死亡 し まし た。
The victims, aged 15 and 16, died at the scene from severe injuries.
生き残った18歳のモーターサイクリストは重症状態で入院した.
The surviving 18-year-old motorcyclist was hospitalized in critical condition.
車両は鑑識分析で押収され,この事件は1987年道路運輸法で調査されている.
The vehicles were seized for forensic analysis, and the case is under investigation under the Road Transport Act 1987.