ウィニペグの訃報によると、テッド・チャイコウスキー、ビクター・ブリル、セオドア・ベンチャースキーの3人が亡くなりましたが、詳細はありません。 Three men—Ted Chaikowski, Victor Bryll, and Theodore Bencharski—died, per Winnipeg obituaries, with no further details available.

ウィニペグ・フリー・プレス紙に掲載された死伝によると,セオドア (テッド) ブライアン・チャイコウスキー,ビクター・テッド・ブライル,セオドア・ベンチャルスキという3人が亡くなった. Three individuals named Theodore (Ted) Brian Chaikowski, Victor Ted Bryll, and Theodore Bencharski passed away, according to obituaries published in the Winnipeg Free Press. 注記は,その名前やその家族のつながりを超える死の原因又は日付について,具体的な詳細を示していない. The notices do not provide specific details about the causes or dates of death beyond the names and their familial connections. 提供されたテキストには,彼らの死因に関する新しい情報や検証された情報はありません. No new or verified information about the circumstances of their passing is available in the provided text.