カナダの元内閣大臣であるステファン・ディオンは,2026年3月1日からモントリオール大学を初の駐在外交官に任命した. Stéphane Dion, former Canadian cabinet minister, named Université de Montréal’s first diplomat in residence starting March 1, 2026.

フランスの元自由党指導者,カナダのフランス,ドイツ,欧州連合の大使であるステファン・ディオンは,2026年3月1日からモントリオール大学で最初の"駐在外交官"に任命されました. Stéphane Dion, former Liberal leader and Canada’s ambassador to France, Germany, and the European Union, has been named the first "diplomat in residence" at Université de Montréal, starting March 1, 2026. 芸術・科学の専門分野内における教養のない役割は,外国政策,公共行政及び環境問題の専門知識を生徒や研究者と共有することを可能にします. The non-teaching role within the faculty of arts and sciences will allow him to share expertise in foreign policy, public administration, and environmental issues with students and researchers. 1984年から 1996年までの大学政治学教授であるディオンは,外国の事情や環境を含め,連邦内閣の職務に従事し,クラリティ法の草案を援助した。 A former political science professor at the university from 1984 to 1996, Dion returns after serving in federal cabinet roles, including foreign affairs and environment, where he helped draft the Clarity Act. 3年度の任命は,国際外交との学術関係,特にカナダとヨーロッパとの関係,インド・パシフィス,アフリカ,ラテンアメリカとの関係を強化することを目的としている. The three-year appointment aims to strengthen academic engagement with international diplomacy, particularly on Canada’s relations with Europe, the Indo-Pacific, Africa, and Latin America.