サンタクララ出身の トーマス・シンプキンス 44歳 川で死体が見つかりました スーパーボウル後のパーティーの6日後に 失踪したものです
Santa Clara man Thomas Simpkins, 44, was found dead in a creek six days after going missing post-Super Bowl party.
44歳のサンタクララ出身の父親トーマス・シンプキンス (Thomas Simpkins) は,2月14日にサントーマス・アクィノ・クリーク (San Tomas Aquino Creek) のレヴィース・スタジアム (Levis Stadium) 近くの森で死亡し,サンホセ南部のスーパーボウルパーティーで行方不明になった6日後に発見された.
Thomas Simpkins, a 44-year-old Santa Clara father, was found dead on February 14 in San Tomas Aquino Creek near Levi’s Stadium, six days after he went missing following a Super Bowl party in South San Jose.
2 月 8 日 の 午後 9 時 ごろ に 最後 に 目 に し た の は , 翌日 仕事 に 出 て 来 なかっ た こと で , 失踪 者 の 報告 が 出さ れ まし た。
Last seen around 9 p.m. on February 8, he failed to show up for work the next day, prompting a missing persons report.
彼の遺体は大きな刺青で識別され,彼の携帯電話と財布が欠落していた.
His body was identified by a large tattoo, and his phone and wallet were missing.
当局は死の原因及び方法について調査しており,その原因は未定のままである.
Authorities are investigating the cause and manner of death, which remain undetermined.
サンタクララ警察は,シンプキンズの妹は遅滞と管轄の混乱を批判したが,この事件が議定書に従って処理されたことを確認した.
The Santa Clara Police Department confirmed the case was handled according to protocol, though Simpkins’ sister criticized delays and jurisdictional confusion.
家族 は 引き続き 答え を 求め て い ます。
The family continues to seek answers.