プライド・イン・プロテストは,ソーシャルメディアの投稿により,シドニーの2026年のマーディ・グラスから禁止され,表現の自由と包摂に関する議論を巻き起こしました.
Pride in Protest was banned from Sydney’s 2026 Mardi Gras over social media posts, sparking debate on free expression and inclusion.
活動家グループの誇りは、シドニーの2026年マルディ・グラズのパレードに参加することを禁止されたが、イベントの1日前には、団体のソーシャルメディア活動に対する懸念が高まったと主催者は述べた。
The activist group Pride in Protest was barred from participating in Sydney’s 2026 Mardi Gras parade less than a day before the event, organizers said, citing concerns over the group’s social media activity.
投稿に関する具体的な詳細は公表されなかったが,主催者は,パレードの評価の不確定性と尊重の価値観とに相違した内容を述べた.
While specific details about the posts were not disclosed, organizers stated the content conflicted with the parade’s values of inclusivity and respect.
その グループ は 以前 , 浮浪 者 で あっ た 過去 の パレード に 参加 し た こと が あり まし た。
The group had previously participated in past parades with a float.
この決定により、公共のLGBTQ+イベントに自由な表現、活動、参加に関する議論が巻き起こった。
The decision has sparked debate over free expression, activism, and inclusion within public LGBTQ+ events.
パレードは,他の参加者と共に計画通り進められた.
The parade proceeded as planned with other participants.