ブルームフィールドで 麻疹の発生が予想され 予防接種の警告が発せられた A possible measles case in Broomfield, CO, has prompted vaccination warnings.

コロラド州ブルームフィールドで 疑わしい麻疹患者が報告され,公衆衛生当局者は住民に予防接種を確実にすることを促し,特に予防接種を受けていない人,または免疫状態が不確実な人たちに予防接種を促した. A suspected case of measles has been reported in Broomfield, Colorado, prompting public health officials to urge residents to ensure they are vaccinated, especially those who may be unvaccinated or unsure of their immunity status. 一 個人 は 調査 の 対象 に され て おり , 保健 当局 は さらに 別 の 事件 を 監視 し て い ます。 The individual is under investigation, and health authorities are monitoring for additional cases.