1,500社以上のブータン企業が期限前に税務申告を行い、強い遵守を示しました。
Over 1,500 Bhutanese businesses filed taxes ahead of deadline, signaling strong compliance.
ブータンの企業では1500社以上が 3月2日の締め切りより前に 商品・サービス税の申告を提出し 順守がしっかりしていることを示しています
Over 1,500 Bhutanese businesses filed Goods and Services Tax returns ahead of the March 2 deadline, signaling strong compliance.
観光業の変動を背景に ホテルセクターの過剰供給が懸念されている一方で プエンショリングは 地方経済再建の一環として 農家市場を開設しました
Phuentsholing launched a farmer’s market as part of a local economic reset, while concerns persist over hotel sector oversupply amid fluctuating tourism.
香港の新火葬場の工事は 遅れています
Work on a new cremation ground in Hongtsho remains delayed.
南部開発事業は野生生物に優しいデザインを組み込んでおり,国王陛下は正式に憲法に署名し,主たる統治の里程標を表明した.
Southern development projects are incorporating wildlife-friendly designs, and His Majesty the King formally signed the Constitution, marking a key governance milestone.
生息 地 は 安定 し て い ます が , 改善 は 見 られ て い ませ ん。
Rangelands remain stable but show no improvement.