ナイジェリアの警備員は,訓練訓練の練習中にパトロール車両にぶつかって,アブジャで死亡した. A Nigerian security officer died in Abuja after being hit by a patrol vehicle during a training drill.

Abujaでは、女性ナイジェリア安保と民間防衛部隊員がパトロール車両に衝突した際に、シミュレーション運動中に死亡した。 A female Nigeria Security and Civil Defence Corps officer died in Abuja during a simulation exercise when she was struck by a patrol vehicle. 事故は 調整された演習で 発生したもので 車両が回転して 警官をいた映像が 収録されています The incident occurred during a coordinated drill, captured in video showing the vehicle making a turn and running over the officer. 救急 隊 員 たち は 助け を 求め て 急い で やっ て 来 まし た が , その 女性 は 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 Emergency responders rushed to assist, but she was pronounced dead. NSCDCは死亡を確認し,内部手続を活性化し,上級役員は役員の家族に向かう途中であると語った. The NSCDC confirmed the fatality, activated internal procedures, and said senior officers were en route to the officer’s family. 状況及び次の手続に関する詳細な声明は,役員の身分は公表されていないものの,期待される. A detailed statement on the circumstances and next steps is expected, though the officer’s identity has not been released. この 悲劇 は , 訓練 の 際 の 安全 プロトコル に つい て 懸念 を 引き起こし て き まし た。 The tragedy has raised concerns about safety protocols in training exercises.