ナイジェリアは、米国イスラエルの攻撃とイランの報復に際してイランと湾で市民に警告している。
Nigeria warns citizens in Iran and Gulf amid U.S.-Israel strikes and Iranian retaliation.
ナイジェリアは,米国とイスラエルがイランに対する攻撃を受けて軍事的緊張が高まっているため,イランや湾岸諸国における国民への旅行勧告を発表した。
Nigeria has issued a travel advisory for its citizens in Iran and Gulf countries due to escalating military tensions following U.S. and Israeli strikes on Iran, prompting retaliatory actions.
外務省はナイジェリア国民に,軍事施設を回避し,非公式の旅行を制限し,大規模な集会を回避し,地方の警備指導に従うよう勧告している.
The Ministry of Foreign Affairs urged Nigerians to avoid military sites, limit non-essential travel, steer clear of large gatherings, and follow local security guidance.
テヘランと主要湾岸諸国の大使館は 領事支援をするために高度な警戒状態にしています
Embassies in Tehran and key Gulf states are on high alert to provide consular support.
政府は,情勢を監視し,今後の紛争を防止するため,脱却と外交を要請し,更新を約束しました.
The government emphasized monitoring the situation and pledged updates, calling for de-escalation and diplomacy to prevent further conflict.