ナイジェリアは、不安定なため、複数のダクト・アーテメテーター/レンファントリンを禁止し、より安全な代替手段への切り替えを促している。
Nigeria bans multi-dose Artemether/Lumefantrine due to instability, urging switch to safer alternatives.
ナイジェリアの麻薬規制官 NaFDACは2025年度の禁止を報告し,口腔吊り用の多剤アーテメテル/ルムファンタリン乾燥粉を禁止し,効力を低下させる水と混合した後の不安定さを示唆した.
Nigeria’s drug regulator NAFDAC has reaffirmed its 2025 ban on multi-dose Artemether/Lumefantrine dry powder for oral suspension, citing instability after mixing with water that reduces effectiveness.
2026年に施行されたこの禁止令は,現在,事実上,当該製品の新登記,再登録又は改装を禁止し,製造業者に対し,分散性のあるより安全な板や単糖類の吸入器への切り替えを義務付けている.
The ban, now in effect in 2026, prohibits all new registrations, renewals, or variations for the product and requires manufacturers to switch to safer dispersible tablets or single-dose sachets.
NAFDAC は , 時代 後れ に なっ て 治療 が 失敗 し たり , 深刻 な 合併 症 に かかっ たり , 死亡 し たり する こと が ある と 警告 し て い ます。
NAFDAC warns the outdated formulation may cause treatment failure, severe complications, or death.
禁令にかかわらず,一部のバージョンは循環を継続しており,過酷な執行機関及び公衆の訴えを巻き起こし,標準以下の医薬品の疑いがあると報告する.
Despite the ban, some versions remain in circulation, prompting intensified enforcement and public appeals to report suspected substandard medicines.