2025年NHTSAの報告書では,検定車座席の74パーセントが不適切にインストールされ,子供の安全を危険にさらした.
A 2025 NHTSA report found 74% of inspected car seats were improperly installed, risking child safety in crashes.
2025年の国道交通安全管理局の報告書によると 検査された約6万台の車のシートの74%が正しく設置されず シートベルトやヘルメットやタイヤなどの 常見の誤りがあったことが判明しました
A 2025 National Highway Traffic Safety Administration report found that 74% of nearly 60,000 inspected car seats were improperly installed, with common errors involving seat belts, harnesses, and tethers.
専門家は親に対し、座席を左右または前後に1インチ以上動かさないこと、シートベルトをカチッと音がするまで引き抜いてロックすること、後ろ向きまたは前方向きの位置で正しいベルト経路を使い、ハーネスストラップを肩の高さに合わせて調整するよう促しています。肩の高さは向きによって肩の少し上または下に調整されます。
Experts urge parents to ensure seats move no more than one inch side to side or front to back, lock seat belts by pulling them out until a click is heard, use the correct belt path for rear- or forward-facing positions, and adjust harness straps to the proper shoulder height—slightly above or below shoulders depending on orientation.
ハーネスはぴったりと締め付けられ、挟むようなウェビングがなく、胸のクリップは脇の高さに、股間のバックルは膝の前方に配置してください。
Harnesses must be snug, with no pinchable webbing, chest clips at armpit level, and crotch buckles positioned at the front of the lap.
事故は子供死亡の主な原因であるため 適切な設置は極めて重要です
Proper installation is critical, as crashes remain a leading cause of child fatalities.