2026年3月,ニュージーランドのジャガイモは,国際女性デーと国連女性飼育者年を記念して,ジャガイモ産業における女性の重要な役割を祝った.
In March 2026, Potatoes New Zealand celebrated women’s vital roles in the potato industry to mark International Women’s Day and the UN’s Year of the Woman Farmer.
2026年3月,ニュージーランドのジャガイモは,農業や研究から指導や革新まで、女性にとってのジャガイモ産業における重要な役割を強調し,国際女性デーや国連女性農夫の国際年度と一致させた.
In March 2026, Potatoes New Zealand highlighted women’s essential roles across the potato industry, from farming and research to leadership and innovation, aligning with International Women’s Day and the UN’s International Year of the Woman Farmer.
キャンペーンは、無形性、ビジュアル、機会を促進する様々なキャリア経路を紹介し、ジェンダーの多様性が産業の回復力、持続力、イノベーションを強化することを強調した。
The campaign showcased diverse career paths to promote inclusivity, visibility, and opportunity, emphasizing that gender diversity strengthens industry resilience, sustainability, and innovation.