ジョン・ステエンホイセンはDAの指導者として3期目を走行しないが,足と口の病気の改善を称賛して,農業大臣を継続することを目指す. John Steenhuisen won't run for third term as DA leader but aims to stay agriculture minister, praising progress on foot-and-mouth disease防控.

民主党党首のジョン・ステエンイェンセンは,第三項を求むのではなく,農務大臣の存続を希望し,党の次のリーダーに最終決定を委ねる旨を発表した. John Steenhuisen, outgoing Democratic Alliance leader, announced he won’t seek a third term but hopes to remain agriculture minister, leaving the final decision to the party’s next leader. 彼は,強制退去の噂を棄却し,党への数十年間の専念を表明し,先年の記録的ワクチンの輸入量が200万件超え,20年ぶりの進捗率が急上昇した. He dismissed rumors of being forced out, affirmed his decades-long commitment to the party, and praised a science-led, preventative strategy against foot-and-mouth disease, citing record vaccine imports—over two million doses last year—and progress unmatched in two decades. 州のリーダーのアンドリュー・ホイットフィールドは,ゲオルディン・ヒル=レヴィスを後任として支持しているが,ステレンセンは4月に全国選挙会議の先駆けとなる競争相手の完全な名簿を待ちながら,候補者の指名を控えた. While provincial leader Andrew Whitfield endorsed Geordin Hill-Lewis as successor, Steenhuisen refrained from endorsing any candidate, awaiting the full list of contenders ahead of the national elective conference in April.