インド の 中央 鉄道 は , 送電 線 を 増やし , 鉄道 の メンテナンス と 効率 を 改善 する ため , 新しい タワー ・ ワゴン を 打ち上げ て い ます。
India’s Central Railway launches new tower wagon to upgrade electrification, improving rail maintenance and efficiency.
インド中央鉄道のソラプール部門は,上部機器のメンテナンス,安全性,効率性を向上させ,1×25kVから2×25kVのAC牽引システムへのアップグレードをサポートするために,新しい8輪のタワーワゴンを発売しました.
The Solapur Division of India’s Central Railway has launched a new 8-wheeler tower wagon to support the upgrade from a 1x25 kV to a 2x25 kV AC traction system, enhancing overhead equipment maintenance, safety, and efficiency.
この追加により、同区のタワーワゴン車両は11台となり、電化路線での点検および修理能力が向上しました。
The addition brings the division’s tower wagon fleet to 11, improving inspection and repair capabilities on electrified routes.
乗客と貨物輸送の信頼性,時間,エネルギー効率を向上させることを目的としています.
The upgrade aims to boost reliability, punctuality, and energy efficiency for passenger and freight services.
この貨車はカルナータカ州カラブラギの追加地区鉄道マネージャーによって開場され、インド鉄道の近代化努力の進展を示しました。
The wagon was inaugurated by the Additional Divisional Railway Manager in Kalaburagi, Karnataka, marking progress in Indian Railways’ modernization efforts.