オンタリオ州の狩猟師は2025年2月に2匹の犬をコヨーテと勘違いして殺したことで3,000ドルの罰金を科され,免許証を1年間失いました. A hunter in Ontario was fined $3,000 and lost his licence for a year after mistaking two dogs for coyotes and killing them in February 2025.

オンタリオ州の狩猟師は2025年2月にコヨーテだと思って2匹の犬を誤って殺したことで3,000ドルの罰金を科され,免許証を1年間停止されました. A hunter in Ontario was fined $3,000 and had his licence suspended for a year after mistakenly killing two dogs he thought were coyotes in February 2025. この事件は、コヨーテの狩猟が一年中、タグなしで許可されている野生管理ユニット92で発生した。 The incident occurred in Wildlife Management Unit 92, where coyote hunting is allowed year-round without tags. 狩猟者は有効なオンタリオ・アウトドア・カード,小規模狩猟ライセンスを持っていて,銃器認定を取得する必要があります. Hunters must have a valid Ontario Outdoors Card, small-game licence, and firearm accreditation. コヨーテの狩猟の時期は地域によって異なり,南オンタリオ州及び北オンタリオ州では毎年9月15日から3月31日までの狩猟が行われ,都道府県の公園などで禁止されている地域もある. Coyote hunting seasons vary by region, with year-round hunting in Southern Ontario and September 15 to March 31 in Central and Northern Ontario, though some areas like provincial parks prohibit it. 多く の 地域 で は 収穫 の 制限 が 適用 さ れ ず , 土地 所有 者 の 許可 が 必要 と され て い ます。 No harvest limits apply in many regions, and landowner permission is required. 自然資源省によると、コヨーテの人口は安定しているが,特に低温では誤認の危険性について警告している. The Ministry of Natural Resources notes coyote populations are stable but warns of misidentification risks, especially in low light.