下院議長マイク・ジョンソンは、末期の病気の報道を受けてニール・ダン議員に議会に留まるよう促しました。ダンはこの任期終了後に引退する予定です。
House Speaker Mike Johnson urges Rep. Neal Dunn to stay in Congress amid reports of his terminal illness, as Dunn plans to retire after this term.
共和党のフロリダ州代表のニール・ダンに 病気が終末期に 報告されているにもかかわらず 議会に残るように呼びかけています ダン氏は現在の任期を終えて 引退する予定です
House Speaker Mike Johnson is urging Republican Rep. Neal Dunn of Florida to remain in Congress despite a reported terminal illness, as Dunn plans to retire after his current term.
ジョンソンは,ドーンの健康状態を,プライベートなドナーイベントで明らかにした.しかし,公式の医療詳細は公表されていない.
Johnson disclosed Dunn’s health condition during a private donor event, though no official medical details have been released.
ダンの事務所は,早期に辞職する意図がないことを確認しており,その継続的なサービスは,公家におけるGOPの狭い218-to-214の過半数を保管することにとって重要なものである.
Dunn’s office confirms he has no intention to resign early, and his continued service is critical to preserving the GOP’s narrow 218-to-214 majority in the House.
こう し た 状況 は , 政治 上 の 優先 順位 と 法律 家 の 個人 的 な 尊厳 に 関する 論争 を 引き起こし て き まし た。
The situation has sparked debate over political priorities versus a lawmaker’s personal dignity.