メアリー・サイモン総督は2026年2月27日にオタワで開催された会議で,カナダの国家安全保障に先住民の知識とリーダーシップをより深く統合するよう求めた. Governor General Mary Simon urged greater integration of Indigenous knowledge and leadership into Canada’s national security at a Feb. 27, 2026, conference in Ottawa.

メアリー・サイモン総督は2026年2月27日にオタワで開催された"全国先住民防衛会議"で,カナダの国家安全保障における先住民の重要な役割を強調した. Governor General Mary Simon highlighted Indigenous Peoples' essential role in Canada’s national security during the National Indigenous Defence Conference in Ottawa on February 27, 2026. 同 女史 は , 遠隔 地 に おける 彼ら の 専門 知識 , 極端 な 環境 の 中 で の 生存 , カナダ の レンジャー 団 に よる 監視 , 捜索 , 救助 , 北極 の 作戦 に おける 貢献 を 強調 し まし た。 She emphasized their expertise in remote terrain, survival in extreme environments, and contributions through the Canadian Rangers in surveillance, search and rescue, and Arctic operations. サイモンは,国家の統一と安全保障は,先住民と非先住民のコミュニティー間の信頼の構築に懸かっていると強調した. Simon stressed that national unity and security depend on building trust between Indigenous and non-Indigenous communities. 同 会議 は , 先住 民 の 指導 者 , 軍事 関係 者 , 産業 界 の 代表 者 たち の 出席 し た もの で , 保護 と 安全 の ため の 努力 に おい て , 先住 民 の 能力 と 協力 を 拡大 する こと に 焦点 を 当て まし た。 The conference, attended by Indigenous leaders, military officials, and industry representatives, focused on expanding Indigenous capacity and collaboration in defence and security efforts. 組織者カドマス・デロームは,カナダの安全保障の枠組みに先住民の知識とリーダーシップを完全に統合するために,より強力なパートナーシップを求めた. Organizer Cadmus Delorme called for stronger partnerships to fully integrate Indigenous knowledge and leadership into Canada’s security framework.