ガーナ大統領は,病院の病床不足により事故で死亡した男性の死亡後,緊急療養の拒否を禁止する.
Ghana's president bans denial of emergency care after a man died post-accident due to hospital bed shortages.
ジョン・ドラマニ・マハマ大統領は、29歳の技術者チャールズ・アミッサがひき逃げ事故でアクラの3つの病院から入院を拒否されたことを受けて、ガーナの「ベッドなし症候群」に対してゼロトレランス政策を宣言しました。
President John Dramani Mahama has declared a zero-tolerance policy on Ghana’s “no-bed syndrome,” following the death of 29-year-old engineer Charles Amissah, who was turned away from three Accra hospitals after a hit-and-run accident.
2026年の国情演説で,マハマは,すべての医療施設に,ベッドの利用可能性に関係なく緊急患者の治療を命じ,仮設的な状況下でもケアを提供しなければならないことを強調しました.
In his 2026 State of the Nation Address, Mahama ordered all health facilities to treat emergency patients regardless of bed availability, emphasizing care must be provided even under makeshift conditions.
政府がリッジ病院第2期とコンフォ・アノキエ教科病院の産婦人科ブロックを含む主要な病院の拡張を加速し,保健省は緊急医療の標準化のための新しいガイドラインを発行する.
The government will accelerate major hospital expansions, including Ridge Hospital Phase Two and the Komfo Anokye Teaching Hospital maternity block, while the Ministry of Health will issue new guidelines to standardize emergency care.
アゲマン・バドゥ・アクサ教授率いる3つの委員会は,この事件を調査し,3月5日までに報告した.
A three-member committee, led by Prof. Agyeman Badu Akosa, has been tasked with investigating the incident and reporting by March 5.