2026年2月28日に空きビルで発生した火災は軽度の被害を招いたが,負傷者はいなかった.原因は調査中である.
A fire at a vacant Bridgwater building on Feb. 28, 2026, caused minor damage and no injuries; cause is under investigation.
2026年2月28日午前4時04分ごろ,ブリッジウォーターのハム地区にある廃墟となった2階建ての建物で火災が発生し,一階に炎が発生したと報告されている.
A fire at a derelict two-storey building in Bridgwater’s Hamp area began around 4:04 a.m. on February 28, 2026, with flames reported on the first floor.
ブリッドグウォーター,タントン,バーラムハム・オン・シーの緊急部隊が反応し,複数の消防機関と設備を配備した.
Emergency crews from Bridgwater, Taunton, and Burnham-on-Sea responded, deploying multiple fire engines and equipment.
1階と1階に10%の被害を生じた炎は,午前10時26分までに消滅し,負傷届は出ず,原因は調査中のままである.
The blaze, which caused 50% damage to the first floor and 10% to the ground floor, was extinguished by 10:26 a.m. No injuries were reported, and the cause remains under investigation.