テキサス州マグノリアで火災が発生し,高齢者2人が死亡.ヒューストンでの銃撃事件が調査中. A fire in Magnolia, Texas, killed two elderly people; a Houston shooting death is under investigation.

テキサス州マグノリアで起きた火災で 土曜日の朝早くから ワイルドフラワードライブとリリーコートで 2人の高齢者が死亡しました モンゴメリー郡消防局は原因を調査しています A fatal fire in Magnolia, Texas, killed two elderly residents early Saturday morning on Wildflower Drive and Lily Court, with the Montgomery County Fire Marshal investigating the cause. 別の事件で1人の男性が金曜の夜遅くヒューストンのBissonnetストリートの駐車場で射殺され,警察は被害者又は容疑者について詳細を公表していないが,調査は進行中である. In a separate incident, a man was shot and killed in a parking lot on Bissonnet Street in Houston late Friday night; police have not released details about the victim or suspect, and the investigation is ongoing.