ファン たち は , ジェレミー ・ クラークソン の 人気 の ある パブ の 時間 や , 交通 や 騒音 に 関係 し た 集まり を 制限 する 新しい オックスフォードシャー ・ パブ の ルール に 抗議 し て い ます。 Fans protest new Oxfordshire pub rules limiting Jeremy Clarkson’s popular pub’s hours and gatherings over traffic and noise concerns.

ジェレミー・クラークソンのファンが 抗議のために集まった 地元の評議会が 交通と騒音の懸念を理由に オックスフォードシャーにある彼のパブへのアクセスを制限する 新しい規則を導入した後に Jeremy Clarkson fans have gathered in protest after a local council introduced a new rule restricting access to the pub he owns in Oxfordshire, citing concerns over traffic and noise. この 規則 に より , 開業 時間 が 制限 さ れ , 大 規模 な 集まり が 禁止 さ れ , 支持 者 たち は その 動き を クラークソン の 人気 を ねらっ て いる と 見 て 反発 し まし た。 The rule limits opening hours and bans large gatherings, prompting backlash from supporters who view the move as targeting Clarkson’s popularity. ファン の 人気 の ある 場所 で ある パブ は , 依然 と し て オープン で は あり ます が , 規制 は 厳しく あり ませ ん。 The pub, a popular spot for fans, remains open but under tighter regulations. 地方当局は,地域社会のニーズと公共の安全との均衡を図るための変更を目指す. Local officials say the changes aim to balance community needs with public safety.