コール・バセットはコロラドに戻り、かつての所属チームであるラピッズと対戦する。ティンバーズは好調なスタートを切る。 Cole Bassett returns to Colorado to play against his former team, the Rapids, as the Timbers start strong.

コロラド州リトルトン出身の24歳ミッドフィールダー、コール・バセットは、土曜日にポートランド・ティンバーズの一員としてコロラド・ラピッズ戦に出場するため、故郷に戻ります。 Cole Bassett, a 24-year-old midfielder from Littleton, Colorado, returns to his hometown as he plays for the Portland Timbers against the Colorado Rapids on Saturday. 2月初めに265万ドルで買収されたバセットは,以前ラピッドズで2回プレーし,31ゴールを記録し,172試合で21アシストを記録した. Acquired in early February for $2.65 million, Bassett previously played for the Rapids in two stints, scoring 31 goals and adding 21 assists in 172 appearances. ポートランドがコロンブスに3-2で勝利したシーズン開幕戦でアシストをあげたことで,ティムバーズのコーチのフィル・ネヴィルから賞賛を受けた. He earned praise from Timbers coach Phil Neville after an assist in Portland’s 3-2 season-opening win over Columbus. Timbersは1-0のレコードで強いスタートです。 The Timbers are off to a strong start with a 1-0-0 record. 対照的にラピッドズは シーズン初戦でシアトルに2-0で敗れ 41ポイントの成績にもかかわらず プレーオフを逃した昨年の苦戦を続行した. In contrast, the Rapids opened their season with a 2-0 loss to Seattle, continuing struggles from last year when they missed the playoffs despite a 41-point finish. 新監督のマット・ウェルズは,チームが彼のシステムに適応していることを認め,強力な持ち込み率58.8%だが,攻撃の精度は低く,圧力下で意思決定ができないと指摘した. New coach Matt Wells acknowledged the team is adjusting to his system, noting strong possession—58.8%—but poor precision in attack and decision-making under pressure.