ヒューストンで中国新年オペラであるビッグスイムは2026年2月20日に戻り,音楽,公演,文化活動で生肖伝承を祝いました. The Big Swim, a Chinese New Year opera in Houston, returned Feb. 20, 2026, celebrating zodiac lore with music, performance, and cultural activities.

アジア・ソサイエティ・テキサス・センターとヒューストン・グランド・オペラが共同制作した中国新年テーマのオペラ『ビッグ・スイム』は,2026年2月20日にヒューストンで3回目の年次公演に復帰した. The Big Swim, a Chinese New Year-themed opera co-produced by the Asia Society Texas Center and the Houston Grand Opera, returned for its third annual performance on February 20, 2026, in Houston. 十二支の動物たちの伝説を基に, ミーリナ・ツーイの音楽と劇作家メリサ・ティエンによるリブレットが収録されている. Based on the legend of the 12 zodiac animals’ race, the production features music by Meilina Tsui and a libretto by playwright Melisa Tien. それ に は , トラ や 龍 を 描い た 衣装 を 着け た 俳優 たち と 共 に , 舞踊 や 影 の 操り 人形 の よう な , インタラクティブ な 文化 活動 が 含ま れ ます。 It includes interactive cultural activities like calligraphy and shadow puppetry, along with costumed performers portraying a tiger and dragon. このイベントは"ナッツクラッカー"に似た家族的な伝統として企画され,参加者が増加しており,コミュニティの関与を促進し,ヒューストンで中国人の遺産を祝うという役割が拡大していることを示しています. The event, designed as a family tradition similar to The Nutcracker, has seen increasing attendance, signaling its growing role in fostering community engagement and celebrating Chinese heritage in Houston.