WWIIのパイロット ディック・ハイマン D・デイと後の戦争で RAFが名誉を称えた WWII pilot Dick Heyman, who flew in D-Day and later wars, was posthumously honored with the Legion of Honor by the RAF.

第2次世界大戦のオクラホマ出身のパイロット,リチャード・"ディック"・ヘイマン大佐は2026年1月25日に97歳で亡くなった. Colonel Richard "Dick" Heyman, a World War II pilot from Oklahoma, died on January 25, 2026, at age 97. 彼はD・デイを含めヨーロッパの戦闘任務を飛行し,その後韓国とベトナム戦争に従事した. He flew combat missions over Europe, including D-Day, and later served in the Korean and Vietnam Wars. 王立空軍博物館の名誉勲章で名誉勲章を授与され,賞は2月23日(日)に妻のバーバラが承諾した. Posthumously honored with the Legion of Honor Medal by the Royal Air Force Museum, the award was accepted by his wife Barbara on February 23. オレゴン州クレスウェルの式典では 彼の奉仕とその永続的な影響,特にノルマンディーに住むヴァージニー・デュールとドミニク・ゲーリン, 彼の助けられた解放によって彼らの生活が形作られました. The ceremony in Creswell, Oregon, celebrated his service and its lasting impact, particularly on Normandy residents Virginie Durr and Dominique Geulin, whose lives were shaped by the liberation he helped secure.