2026年2月26日,ウェストアシュレー鉄道の横断路で,車両がアムトレックの列車と衝突し,負傷者が出たため,安全審査が求められた.
A vehicle collided with an Amtrak train at a West Ashley railroad crossing early Feb. 26, 2026, injuring people and prompting a safety review.
2026年2月26日午前2時15分頃、西アシュリーのサンダース通りを横断する鉄道事故で非常事態が発生し,負傷が報告され,現場が一時閉鎖された.
Emergency crews responded to a crash at a railroad crossing on Sanders Road in West Ashley around 2:15 a.m. on February 26, 2026, with injuries reported and the site temporarily closed.
この事故は,自動車とアムトラック列車を含め,多発的対応を促し,鉄道横断で安全性に関する懸念を提起した.
The incident, involving a vehicle and an Amtrak train, prompted a multi-agency response and raised concerns about safety at railroad crossings.
当局は調査中ですが 死亡確認はありません
Authorities are investigating, with no fatalities confirmed.
この事故は,今週の同地区で2度目に発生した事件で,インフラ安全性に注意を喚起する.
The crash is the second such incident in the area this week, drawing attention to infrastructure safety.
それ 以来 , 車線 の 通行 は 車線 の 通行 停止 後 も 正常 に 戻っ て き まし た。
Traffic has since returned to normal after lane closures.