ユタ 州 の ある 酒屋 が , 容疑者 を 含む 二 人 の 男 を 撃ち殺し , 警察 の 反応 を 呼び起こし まし た。 A Utah liquor store shooting injured two men, including a suspect, and prompted a police response.

木曜日にテイルズビルのユタ州リクアとワイン店で発砲事件が発生したが,同店内のユタ公共安全局の職員が発砲した疑いのある容疑者を含め,二人の男性が負傷した. A shooting at the Utah State Liquor and Wine Store in Taylorsville on Thursday left two men injured, including a suspected gunman shot by a Utah Department of Public Safety officer inside the store. 二 人 と も 入院 し , 安定 し た 状態 に ある と 報告 さ れ まし た。 Both victims were hospitalized and reported stable. 警察は午後2時17分に 銃撃の電話を受け 複数の銃声が聞こえたと証言し 店内に銃を振る男が 入ったと証言した Police responded to an active shooter call at 2:17 p.m., with witnesses describing multiple gunshots and a man entering the store waving a firearm. 従業 員 も 顧客 も 害 を 受け ませ ん でし た。 No employees or customers were harmed. 店は調査停止です The store has closed pending investigation. 当局は被害者を特定したり 動機を明らかにしたりしていません Authorities have not identified the victims or revealed a motive. 捜査は継続する The investigation continues.