米国の裁判官は,Binanceが2019年以前の請求について米国顧客を仲裁に強制する試みを,不十分な通知のために阻止した.
A U.S. judge blocked Binance’s attempt to force U.S. customers into arbitration for pre-2019 claims due to inadequate notice.
ニューヨークの連邦裁判所の判事は,バイナンスを米国顧客に2019年以前の請求を仲裁で解決することを強制することを妨害し,同社は仲裁を必要とするサービス条件の変更について明確な通知を与えず,集団訴訟の権利を放棄した.
A U.S. federal judge in New York has blocked Binance from forcing U.S. customers to resolve pre-2019 claims through arbitration, ruling the company failed to provide clear notice of changes to its terms of service that would have required arbitration and waived class-action rights.
この決定により、影響を受けた投資家は連邦裁判所で法的請求を追及し,そのような条項を実施可能とする意義のある通知をオンライン上で提供しなければならないことを強くする.
The decision allows affected investors to pursue legal claims in federal court, reinforcing that online terms must offer meaningful notice for such clauses to be enforceable.
バイナンスの未登録証券の売却に関する主張が含まれるこの事件は,2024年の控訴裁判所の判決後に再開された.
The case, involving allegations Binance sold unregistered securities, was reinstated after a 2024 appeals court ruling.
バレンションは残りの主張を弁護し続けると語った.
Binance said it will continue defending the remaining claims.