イギリスのビジネス信頼は2月に地域とセクターによって変動しながら,44%で安定した.
UK business confidence held steady at 44% in February, with regional and sectoral variations.
ロイドズ・バンクのビジネス・バロメーターによると,南東ビジネスの信望は2月に38%上昇した.
South East business confidence rose 16 points to 38% in February, driven by improved outlooks on local prospects and the wider economy, according to Lloyds Bank's Business Barometer.
全国的に,イギリスの企業の信望は44%に安定し,企業の取引の見通しは53%に上昇し,一方広域経済の楽観主義は36%に上昇した.
Nationally, UK business confidence held steady at 44%, with firms' outlook on their own trading prospects dipping to 53% while optimism about the broader economy rose to 36%.
ロンドン , 北 アイルランド , 北 アイルランド は , 建設 と 製造 の 成果 に 確信 を 抱く よう に なり まし た。
London, the North West, and Northern Ireland led in confidence, with construction and manufacturing seeing gains.
ウェスト・ミッドランズの信頼感は急落して34%となり、小売業とサービス業もわずかに低下しました。
West Midlands confidence fell sharply to 34%, while retail and services saw slight declines.
両地域の企業は,新しい市場への拡大とスタッフの訓練への投資を優先し,ロイズは,イングランド銀行の利率を安定させることにした決定は,価格予想の上昇にもかかわらず,ビジネスの懸念を緩和した可能性があると指摘した.
Firms in both regions prioritized expanding into new markets and investing in staff training, and Lloyds noted that the Bank of England’s decision to hold interest rates steady may have eased business concerns despite rising pricing expectations.