少なく と も 171 人 の 死体 を 擁する 二つ の 大墓 が , M23 の 反逆 者 たち と つながり の ある ウビラ の 近く で 発見 さ れ まし た。 Two mass graves with at least 171 bodies were found near Uvira, DRC, linked to M23 rebels, following their withdrawal.

少なく と も 171 体 の 死体 が ,コンゴ 民主 共和 国 東部 の ウビラ に 近い 二つ の 大墓 の 中 で 発見 さ れ て い ます。 At least 171 bodies have been found in two mass graves close to Uvira in the eastern Democratic Republic of the Congo. 犠牲者は,民兵又は政府軍とのつながりによりM23の反乱グループによって殺害されたとみなされている. The victims are thought to have been murdered by the M23 rebel group due to possible connections to militias or government forces. M23が近頃その地域から撤退した後,キロモニとカビムビラの墓が大雨で露出した後に発見された. Following M23's recent withdrawal from the area, the graves in Kiromoni and Kavimvira were discovered after being exposed by heavy rains. 伝え られる ところ に よる と ,コンゴ の 軍隊 は , 市民 社会 組織 が その 地域 を 訪問 する の を 阻止 し まし た。 Congolese military forces reportedly prevented a civil society organization from visiting the locations. 米国の平和努力にもかかわらず,この紛争は,鉱物の豊富な領土と地域の緊張との対立により,700万人以上の住民を避難させ,2024年後半から1500人を超える死者を出した. Despite a U.S.-mediated peace effort, the conflict, driven by rivalry for mineral-rich territory and tensions in the region, has displaced over 7 million people and claimed over 1,500 lives since late 2024. M23 は 広く 悪用 さ れ て いる と し て 告発 さ れ , 6,500 人 ほど に 増加 し まし た。 The M23, accused of widespread abuses, has grown to around 6,500 fighters. 結果は独立して確認されない。 The results are not independently confirmed.