タン警察は偽証券計画で盗まれた1.78億の詐欺事件を捜査し,麻薬所持で2人が逮捕された.
Thane police probe fraud case involving ₹1.78 crore stolen via fake stock scheme; two men arrested for drug possession.
ターネー警察は、2021年10月から2025年12月にかけて、偽の株式市場投資スキームを通じて12人を1.78クローレから詐欺したとして、2人の男性を起訴しました。これらの詐欺は高いリターンを約束していました。
Thane police have registered a case against two men for allegedly defrauding 12 people of ₹1.78 crore through a fake share market investment scheme from October 2021 to December 2025, promising high returns.
被害者の1人は,Bhandupの女性で,26ラックスを失った.
One victim, a woman from Bhandup, lost ₹26 lakh.
逮捕は行われず,調査はBharatiy Yaya Sanhita及びMPID法の下で継続している.
No arrests have been made, and the investigation continues under the Bharatiya Nyaya Sanhita and MPID Act.
別の事件では,違法販売を目的としたU68ラクで評価されるメフメドローネ338.1グラムとコーデインシロップ57本を所持した容疑で,二人の男性が逮捕された.
In a separate incident, two men were arrested for possessing 338.1 grams of mephedrone and 57 bottles of codeine syrup, valued at ₹68 lakh, intended for illegal sale.