閃光 の 洪水 と 破裂 し た パイプ で でき た シドニー の 流し穴 は , トラック を 封鎖 し , 道路 を 閉鎖 し , サービス を 妨害 し まし た。 A Sydney sinkhole, caused by flash flooding and a burst pipe, trapped a truck, closed roads, and disrupted services.

シドニー市街地交差点で 沈殿穴が開いた 激しい洪水が 3時間で 100mm以上の雨を降らせた 恐らく 水道管が破裂したせいだった A sinkhole opened at a Sydney CBD intersection after intense flash flooding dumped over 100mm of rain in three hours, likely due to a burst water pipe. その 崩壊 に よっ て 配達 用 トラック は 封鎖 さ れ , 近く の 道路 は 閉鎖 さ れ , 聖 メアリー 大 聖堂 大学 は 閉鎖 さ れ まし た。 The collapse trapped a delivery truck, closed nearby roads, and forced the shutdown of St Mary’s Cathedral College. シドニー の 水 は その 地域 の 水 を 切り取っ て , サービス を 妨害 し まし た。 Sydney Water cut off water to the area, disrupting services. 救急隊は、42人の救助も含め約500件の通報に反応し、Azzzc橋で多発性衝突を管理した。 Emergency services responded to nearly 500 calls, including 42 rescues, and managed a multi-vehicle crash on Anzac Bridge. 雨 は 金曜 日 と 週末 に も 続き , 地元 で は 嵐 が 発生 する もの と 予想 さ れ て い まし た。 Rain continued into Friday and the weekend, with localized storms expected.