スヴェトラーナ・ダリは 2026年2月初めにニューアークからミラノへのユナイテッドの便に潜入したとされ,空港のセキュリティを回避する2回目の試みとなった. Svetlana Dali allegedly stowed away on a United flight from Newark to Milan in early February 2026, marking her second known attempt to bypass airport security.

法律執行機関によると スヴェトラナ・ダリという女性が 2026年2月初めに ニューアーク・リバティ国際空港から イタリアのミラノ行きの ユナイテッド航空の便に 潜入したそうです Law enforcement sources claim that Svetlana Dali, a woman who has a history of unlawfully boarding airplanes, stowed away on a United Airlines flight from Newark Liberty International Airport to Milan, Italy, in early February 2026. ダリが空港の警備を 通過して 必要な書類なしで 旅をするのは これが2度目です This is Dali's second confirmed attempt to get past airport security and travel without the required paperwork. 飛行機が着陸した後に発見され、彼女がどのようにスクリーニングを回避したかの調査が開始された。 An investigation into how she evaded screening was launched after she was found after the plane touched down. 負傷 者 や 安全 に 関する 心配 は あり ませ ん でし た が , 飛行 機 は 遅れ まし た。 Although there were no injuries or safety concerns, the flight was delayed. 航空 会社 や 連邦 当局 は 公告 を 何 も 出し て い ませ ん が , 当局 は 安全 対策 を 調査 し て い ます。 The airline and federal agencies have not issued any official statements, but authorities are examining security procedures. ダリの経歴や動機はまだ不明である. Dali's background and motivation are still unknown.