スコットランドの労働党のリーダーアナス・サワーは,彼の党は弱者であったにもかかわらず,5月7日の選挙で勝利できると述べ,最近の勝利からの勢いと20年間のSNP政権の後に変化への願望を理由に述べています.
Scottish Labour leader Anas Sarwar says his party can win the May 7 election despite being an underdog, citing momentum from recent victories and a desire for change after 20 years of SNP rule.
スコットランド代表のアナス・サルワル氏は、今後5月7日スコットランド議会選挙で勝利できると確信している。 2015年5月7日閲覧. ^ "キー押下選挙での過去の勝利,2024年の総選挙は勢いの証".
Anas Sarwar, leader of Scottish Labour, remains confident his party can win the upcoming May 7 Scottish Parliament election despite being seen as an underdog, citing past victories in key by-elections and the 2024 general election as evidence of momentum.
BBC Radio Scotlandで発言した彼は,ウェストミンスターでの最近の労働党の敗北を,スコットランドの独特の政治景観に無関係だと見捨て,SNPの二十年の統治の後,有権者は変化に備えていると強調した.
Speaking on BBC Radio Scotland, he dismissed recent Labour losses in Westminster as irrelevant to Scotland’s distinct political landscape, emphasizing that voters are ready for change after two decades of SNP rule.
Sarwarは,キール・スターマー首相がスコットランドで開催する会議に出席するとの主張を却下して,第一首相の唯一の候補者であることを強調した.
Sarwar stressed he is the only candidate for first minister, rejecting claims that Prime Minister Keir Starmer would attend the Scottish Labour conference.
彼は新政府に対しNHSを修正し,学校を改善し,若者のための機会を創出し,SNP支配を終結させるか,現在の政治体制を継続するかの選択肢として選挙を実施するよう求めた.
He called for a new government to fix the NHS, improve schools, and create opportunities for young people, framing the election as a choice between ending SNP dominance and continuing the current political establishment.