Saracensはアンディ・ファレルに1.2M/年を申し出,アイルランドラグビーチームの2027ワールドカップを去る. Saracens reportedly offer Andy Farrell €1.2M/year to leave Ireland's rugby team post-2027 World Cup.

アイルランドラグビーサッカー協会は,サラセンズが彼に年間120万ユーロの契約を申し出た後に,アンディ・ファレル監督の将来を争う準備をしている.ファレルの現在の契約は2027年のラグビーワールドカップ後に終了する予定である. The Irish Rugby Football Union is preparing to compete for head coach Andy Farrell’s future after Saracens reportedly offered him a €1.2 million-per-year contract, with Farrell’s current deal set to expire following the 2027 Rugby World Cup. ファレルは2023年のグランドスラムを含む2度のシックスネイションズタイトルをアイルランドに導き、ニュージーランドや南アフリカといった強豪チームに勝利した経験があります。彼は過去にサラセンズでの選手経歴があり、息子のオーウェンを通じて家族のつながりもあります。 Farrell, who has led Ireland to two Six Nations titles including a Grand Slam in 2023 and victories over top teams like New Zealand and South Africa, has a past playing career with Saracens and a family link through his son Owen. サラセン人は,公式な申し出を否定しているが,その推測は、退任したコーチマーク・マコールの代役を目指すとともに、一層激化している. While Saracens deny making an official offer, the speculation has intensified as they seek a replacement for departing head coach Mark McCall. IRFUは、アイルランドへの決意は強いが,ワールドカップ後は交渉を目指すものとするファレルを保持することを目指す. The IRFU aims to retain Farrell, whose commitment to Ireland remains strong, but the decision will hinge on negotiations after the World Cup.