ロイヤル・サンダーラムはEV防衛を実施し、インドでは特定リスクに対する鍵となる電気自動車の部品をカバーする補助保険である。
Royal Sundaram launches EV Protect, an add-on insurance in India covering key electric vehicle parts against specific risks.
ロイヤル・スンダラムは,インドで電気自動車の所有者向けの新しい追加保険であるEVプロテクットを立ち上げました. 電源の急増,水害,熱の逃走などのリスクに対して,バッテリー,モーター,充電機器などの重要なEV部品の保険をカバーしています.
Royal Sundaram has launched EV Protect, a new add-on insurance for electric vehicle owners in India, offering coverage for critical EV components like batteries, motors, and charging equipment against risks such as power surges, water damage, and thermal runaway.
メーカーのガイドラインに従って私用BEVに提供される政策は,充電の請求及び洪水関連の故障をカバーし,車両で移転可能である.
The policy, available for private BEVs following manufacturer guidelines, covers charging accessories and flood-related failures, and is transferable with the vehicle.
その 目的 は , インド の 電動 市場 が 拡大 し つつ ある 中 で , EV の ため の 伝統 的 な 自動 車 保険 の ギャップ に 対処 する こと です。
It aims to address gaps in traditional car insurance for EVs amid India’s growing electric mobility market.