儀式は行われず,訓練は最小限だったと述べ,リシャブ・シャーマの公式の弟子であるという主張を否定しています. The Ravi Shankar Centre denies Rishab Sharma’s claim of being a formal disciple, stating no ceremony occurred and training was minimal.

Ravi Shankar Centerは、パンディット・ラビ・シャンカルの正式弟子であるとの主張を批判し、2012年にガンダ・バンハンの儀式が行われなかったと述べ、非公式なレッスンが数回だけ行われたとしている。 The Ravi Shankar Centre has refuted sitarist Rishab Rikhiram Sharma’s claim of being a formal disciple of Pandit Ravi Shankar, stating no Ganda Bandhan ceremony occurred in 2012 and that only a few informal lessons were given. 同 センター は , 真 の 弟子 に は 何 年 も の 厳しい 訓練 が 必要 で あり , 短 期間 の 相互 作用 や 公 の 紹介 は 必要 で ない こと を 強調 し まし た。 The Centre emphasized that true discipleship requires years of rigorous training, not brief interactions or public introductions. シャンカーはシャーマを弟子と呼んだこともなく 2012年3月以降は正式な指導も受けていないと明言した. It clarified that Shankar never referred to Sharma as a disciple, and no formal mentorship continued after March 2012. その後の写真や会議の主張は否定され、2012年11月にシャンカーが重篤な病気でサンディエゴにいたことを示す証拠が示されました。 Photos and claims of later meetings were debunked, with evidence showing Shankar was critically ill and in San Diego in November 2012. 同 センター は また , 伝統 と の 関係 は 限ら れ て おり , 最 年少 の , あるいは 最後 の 弟子 と いう 称号 は 他 の 人々 の もの で ある と も 述べ まし た。 The Centre also noted that Sharma’s association with the tradition was limited, and the title of youngest or last disciple belongs to others.