2024年1月から2026年2月までの販売台に影響を与える,緩やかな部品による窒息の危険性のために人気の子供用玩具がリコールされています.
A popular children's toy is recalled due to choking hazards from loose parts, affecting units sold from Jan 2024 to Feb 2026.
遊び中に小さな取り外し可能な部品が解き放たれ,5歳未満の子供にとって生命を脅かす危険性があるため, 窒息する危険性があるため,人気のあるインタラクティブの子供用フィギュアがリコールされました.
A major recall has been issued for a popular interactive children's figurine due to a choking hazard, as small detachable parts can come loose during play, posing a life-threatening risk to children under five.
米国 消費 者 製品 安全 委員 会 ( DCSC ) は , 緊急 治療 を 必要 と する もの を 含め , 窒息 事故 を 何 度 も 報告 し て い ます。
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) reports multiple choking incidents, including one requiring emergency treatment.
2024年1月から2026年2月まで全国で販売されたこのおもちゃは 商品から取り戻され 消費者は使用を止め 返金または交換のために 販売者に返却するよう促されています
The toy, sold nationwide from January 2024 to February 2026, is being recalled, and consumers are urged to stop using it and return it to the retailer for a refund or replacement.