ニュージーランドツアーガイドのケルシー・ワグホーンは、2016年ボート火災と2019年ホワイトアイランドの火山噴火を生き残り、彼女の傷や回復を細部に記録した。 New Zealand tour guide Kelsey Waghorn survived a 2016 boat fire and the 2019 White Island volcanic eruption, detailing her trauma and recovery in a memoir.

ニュージーランドのガイドであるケルシー・ワホーン (Kelsey Waghorn) は2016年にペルトー湾で起きた船の火災で生き残った.その火災で彼女と25人の船員が荒海に飛び込み,船が沈んだにもかかわらず,全員が生き残った. Kelsey Waghorn, a New Zealand tour guide, survived a 2016 boat fire off the Bay of Plenty that forced her and 25 others to jump into rough seas, with all surviving despite the vessel sinking. 後に,彼女は2019年のワカリ/ホワイト島の火山噴火に耐えて,22人が死亡し,彼女はひどく焼けを負った. She later endured the 2019 Whakaari/White Island volcanic eruption, which killed 22 people, leaving her severely burned. 彼女の自伝『サバイブ・ホワイト・アイランド: そしてその後』では,彼女は災害,身体的回復,PTSDと感情的トラウマとの闘いを詳細に説明しています. In her memoir *Surviving White Island: and Everything that Came After*, she details both disasters, her physical recovery, and ongoing struggles with PTSD and emotional trauma.