モガ警察はモガ・ジャランダー高速道路の近くで二人の男性を逮捕した。 パキスタンとの対決に係る武器取引で、違法な銃器5丁と弾薬5発を押収した。 Moga police arrested two men near the Moga-Jalandhar highway after a tip-off about a cross-border arms deal with Pakistan, seizing five illegal firearms and ammunition.

モガ警察は,パキスタンとの国境を越えた武器取引に関する情報を得て,モガ-ジャランドハール高速道路の近くで,ラフウィンダー・シン (20歳) とニシャン・シン (32歳) という2人を逮捕しました. Moga police arrested two men, Lakhwinder Singh, 20, and Nishan Singh, 32, near the Moga-Jalandhar highway after a tip-off about a cross-border arms deal with Pakistan. 彼らは違法な銃5丁を押収した。 グロック9mm、三丁のピストル、32丁のピストルを含む。 They seized five illegal firearms—including a Glock 9mm, three .30 bore pistols, and one .32 bore pistol—along with ammunition. ラクウィンガーはパキスタンの密輸業者とのコラボを告白したが、容疑者は犯罪記録を持たなかった。 Lakhwinder confessed to coordinating with a smuggler in Pakistan, though neither suspect has prior criminal records. FIR は 軍法 の もと に 提出 さ れ , 当局 は ネットワーク の 範囲 を 調査 し て い ます。 An FIR has been filed under the Arms Act, and authorities are probing the network’s scope. 中央調査局が作戦の支援をした. The Central Investigation Agency assisted in the operation.