アストン・マーティンの車に穴が開き,ウィルシャーの事故で男とその娘が怪我を免れた.修理は2月27日から開始. A man and his daughter escaped injury in a Wiltshire crash when a pothole damaged their Aston Martin; repairs begin Feb. 27.

2026年2月22日,アストンマーティンがイギリス・ウィルシャーのA346号線で大きな穴にぶつかって,車に深刻な損傷を与え,男性とその10歳の娘は負傷を免れた. A man and his 10-year-old daughter escaped injury after their Aston Martin hit a large pothole on the A346 in Wiltshire, England, on February 22, 2026, causing severe damage to the car. 制限速度を下回ったアンドリュー・マククイーンが 衝突で前輪が剥がれ ブレーキ線が損傷し エンジンが引っ張られたと Andrew McQueen, driving below the speed limit, said the impact ripped off the front wheel, damaged the brake line, and dragged the engine. その 人 は けが を し ませ ん でし た が , その 車 を 大切 な 所有 物 と 呼び まし た。 Though unharmed, he called the car a cherished possession. ウィルトシャー市議会は,道路の劣悪さを認識し,2月27日から気象予報開始の緊急修理を計画している. Wiltshire Council confirmed awareness of the poor road conditions and plans emergency repairs starting February 27, pending weather.